£Ë¤Î¹­¾ì