¶µÌ³²Ý